景宁县作为全国唯一的畲族自治县，17万人口中畲族1.8万，畲族人口占总人口11% ，而2014年涉畲案件已占全院案件数量的18.14%。为缓解“双语”法官和辅助人员紧缺的现状，日前，景宁法院联合县统战部、民宗局创建畲语培训班系统培养立足本地和本民族的畲汉双语法官，使法官们不仅更懂民族语言，更了解当地文化和风俗习惯而且更容易扎根基层，长期服务当地群众。

主要内容：一是明确培训内容。培训班共设置学说日用畲语、法律用语畲语基础训练、畲汉实战训练、畲族风俗和文化禁忌学习四个板块内容，每个板块的内容用一个培训周期6节课完成。现已举办2015年第一季度畲族风俗和文化禁忌学习培训班，培训青年干警24人。二是系统安排课程。整个畲汉双语培训班为期一年，每个季度为一个培训周期，完成各自的培训板块内容，并进行期末考核，培训班结束后统一组织考试，考试通过与否将作为年底评优评先的依据。三是保证师资配备。授课老师由县民宗局负责，根据法院的课程安排，联系落实相关人员进行授课教导。授课老师以邀请当地畲语研究学者为主，可同时邀请畲族干部、族长或者高校专家学者等。四是注重实践锻炼。以法院畲乡巡回法庭、诉讼服务中心为实践锻炼基地，每周定期安排2名培训干警分别进行实践锻炼，借助两个基地良好的语言环境，增加培训干警与畲族当事人的交流机会，提高干警听、说畲语的能力。